Co to takiego homofony?
Homofony, czyli wyrazy o takim samym brzmieniu, ale zupełnie innej pisowni, pochodzeniu i znaczeniu. W języku polskim przykładami takich słów są “morze” i “może” czy “lud” i “lód”.
A jak to jest w jezykach obcych np. w języku angielskim?
Zobaczcie sami:
- “seen” (3. forma czasownika nieregularnego see) i “scene” (scena)
- “peace” (spokój, harmonia) i “piece” (część, kawałek czegoś)
- “pair” (para) i “pear” (gruszka)
- “flew” (2. forma czasownika nieregularnego fly) i “flu” (grypa)
- “ant” (mrówka) i “aunt” (ciocia)
- “I” (ja) i “eye” (oko)
- “steal” (kradzież i “steel” (stal)
forma nauki, wkuwanie słówek, rozgryzanie zasad poprawnej gramatyki czasem może wydawać nam się żmudne